隐私政策

关于个人数据处理的信息

根据艺术。欧盟法规第 13 条 n。 2016/679 – GDPR

立法法令 10.08.2018 n. 101 – 隐私代码

 

Istituto Linguistico Mediterraneo,符合欧盟第 1 号法规的规定。 2016/679(以下为简洁起见,也称为“条例”或 GDPR)和 2003 年 6 月 30 日第 30 号法令。 196 经 2018 年 8 月 10 日立法法令修正。 101(以下,为简洁起见,也称为“隐私守则”),

通知你

您提供的个人数据将按照上述法律和公司及其专业人员的保密义务进行处理。

 

  • 数据控制者和负责保护个人数据的实体

 

数据控制者是位于比萨,Via C. Battisti n 的 Società Linguistico Mediterraneo。 3、税号和增值税号01572320503,邮箱info@ilm.it,PEC infoilm@pec.it。

数据控制者未指定负责个人数据保护的人员(DPO,或数据保护官,DPO),因为对客户进行的数据处理不被视为大规模处理。

  1. 处理的数据

处理的个人资料如下:

  • 身份识别数据,包括数据主体的性别和国籍说明
  • 邮寄地址;
  • 电子邮件;
  • 电话号码;
  • 身份证明文件数据;
  • 关于意大利语知识的数据;
  • 他/她将被接纳的住宿类型的偏好数据;
  • 课程出勤期;
  • 在课程期间通过考试获得的知识的数据;
  • 关于成员如何与学校接触的数据

个人资料可能指填写注册表的人和/或填写表格的人可以授权参加课程的未成年人。

  1. 治疗目的

您提供的个人数据将用于通过填写随附此信息的表格来继续组织和执行您注册的课程。 这些活动包括确定您将在课程期间住宿的住宿地点。

此外,如果您向我们提供可选和单独的同意,您提供的数据将用于通过您指定的地址与您联系,以了解所有者提供的服务。

  1. 处理的法律依据

所有者合法地处理您的个人数据,其中处理:

为执行您参与的合同而必须填写课程注册表格或执行根据您的要求采取的合同前措施;

为履行所有者的法律义务所必需的;

基于明确同意(例如,对于下文第 6 点中提到的商业报价的交流)

  1. 未能传达个人数据的后果

对于与执行您作为一方的合同或履行监管义务(例如与保存会计记录和税收等相关的义务)相关的个人数据,未披露个人数据可防止合同关系本身的改善。

不同意接收信息和商业通信不会影响合同的履行。

  1. 处理和保存方法

治疗将以自动和/或手动形式进行,符合艺术规定。安全措施条例的第 32 条,由专门任命并符合第 1 条规定的人员执行。 29 条例和艺术。隐私法的 2-quaterdecies,将在数据控制者和/或数据处理者的直接授权下行事

请注意,根据合法性、目的限制和数据最小化原则,根据艺术。根据本条例第 5 条的规定,经您在本信息底部表达的同意,您的个人数据:

在课程过程中收集的信息将被保留,直到持有人进行与 ISO 9001 标准相关的认证更新所需的检查;

收集用于发送商业信息,这些信息将被保留,直到客户对其报价保留兴趣,直到您以本声明下文所述的方式撤销其同意,并遵守任何法律义务。

我们还规定,在课堂上和您家中与老师的课程和对话中收集的信息不受 GDPR 第 2 条定义的处理,因此不会以任何方式进行存储或传播,并且我们的老师被指示最大程度地保密

  1. 传播和传播的范围

未经您的明确同意,收集的数据绝不会被传播,也不会被传达,除非:

可能涉及将数据传输给公共机构、顾问或其他主体以履行法律义务的必要通信;

如果是由所有者作为锡耶纳大学监督的实体提供的声门教学培训课程和 DITALS 考试介绍:在这种情况下,您的数据将发送到该实体,该实体将使用它们与您联系以请求可选择完成满意度调查问卷;

如果您在比萨大学食堂申请认证,在这种情况下,您的姓名和税号或出生国家将被告知;

如果文化活动旨在完成培训报价,但与第三方合作组织,必须将您的姓名告知;

  1. 个人数据的传输

您的数据在以电子方式处理时存储在位于欧盟成员国的服务器上。

在商业信息通信的情况下,根据规则第 46 条的规定,可能会使用第三方提供的服务,将您的数据传输到不属于欧盟的第三方国家。 此外,服务提供商将被正式任命为数据控制者根据第 1 条规定进行处理的控制者。条例第 28 条。

 

  1. 个人资料的特定类别

根据法律第 9 条和第 10 条,您可以将数据限定符指定为“特定类别的个人数据”,即揭示 “种族或族裔出身、政治观点、宗教或哲学信念或‘工会成员资格,以及基因数据、旨在唯一识别自然人的生物特征数据、与该人的健康或性生活或性取向有关的数据”. 只有在您同意的情况下才能处理这些类别的数据,并在本信息的末尾以书面形式表示。

 

  1. 利害关系方的权利

根据法律第 15 至 22 条,您可以随时行使以下权利:

a) 请求确认个人数据是否存在;

b) 获取有关处理目的、个人数据类别、个人数据已经或将要传达给的接收者或接收者类别的信息,以及在可能的情况下,保留期限;

c) 获得数据的更新、更正和删除;

d) 获得治疗限制;

e) 获得数据可移植性,即从数据控制者处以结构化格式接收数据,通用且自动设备可读,并不受阻碍地传输到另一个数据控制者;

f) 随时反对处理,也反对出于直接营销目的的处理;

g) 反对涉及个人的自动化决策过程,包括分析。

h) 除了数据可移植性的权利外,还要求数据控制者访问个人数据并纠正或取消它们或限制其处理或反对其处理;

i) 在不影响基于撤销前同意的治疗的合法性的情况下,随时撤销同意;

j) 向监管机构(个人数据保护机构 – www.garanteprivacy.it)提出投诉。

 

  1. 如何行使利害关系人的权利

相关方可以通过发送至以下电子邮件地址 info@ilm.it 的书面请求来行使他的权利。

 

我们希望通知您,您的个人数据随信息请求和/或
预订或订阅我们的时事通讯的请求将涉及处理
您的个人数据按照艺术。 13 第 196/2003 号法令。

ILM – 地中海语言研究所充分尊重您的个人信息
为了您的权利并遵守法律规定的安全措施。
授予上述数据并获得同意是传输的义务
您的个人数据、时事通讯订阅、预订请求和信息请求以及
以这种方式收到的您的个人数据的相关处理。
数据将通过数字媒体和纸质媒体进行处理,并将被保存和
存档在我们位于意大利比萨 Via Battisti 3 的总部。

您有权随时行使与数据处理所有者相关的权利,
根据艺术。 196/2003 法令第 7 条,也就是说,您可以要求确认
与您有关的个人数据是否存在,即使尚未记录,以及
以可理解的形式传达所述数据。

您也有权要求更新、更正和补充数据。

您也有权出于合法原因全部或部分反对处理与您有关的个人数据,即使与收集这些数据的目的有关,并有权反对出于以下目的处理与您有关的个人数据发送广告材料或直接销售的目的,或进行商业传播的市场调查。

数据处理所有者是 ILM – Istituto languageio Mediterraneo sas

分享

Facebook
Twitter
Pinterest
WhatsApp
Email

感言

推荐信
阅读我们的学生与我们的经历。

Facebook

Instagram

订阅频道!